《我唾弃你们的坟墓》读书笔记心得体会

这是鲍里斯·维昂继《岁月泡沫》之后的又一部代表作，推荐语中是这样介绍鲍里斯·维昂和这本小说的：“与萨特、加缪、波伏瓦一同混迹于巴黎街头的桀骜天才，作品影响了法国一带年轻人的传奇，《岁月泡沫》作者鲍里斯·维昂最受争议作品，‘硬汉派’黑色文学经典，融合美国式趣味与法国式情色”。

鲍里斯出生于1920年，死时年仅39岁，这本书创作于1946年，一年后出版成为畅销书，同年萨特发表了《毕恭毕敬的妓女》，两部作品都表现反对种族歧视的主题，可称为连袂的姊妹作。当时，正值二战结束，法国一度对盟友美国疯狂崇拜，美国小说与西部片风靡一时。当时是美国黑人的第二次文艺复兴，80万美国黑人从世界各地回国，精神世界有了显著的变化，涌现了查理德·赖特、詹姆斯·凯恩等一批黑人作家，他们揭露和批判美国的种族歧视，同时在文学上要求美国黑人文学成为美国主流文学的一部分。富有同情心的法国人民早已对当时横行美国的种族主义忍无可忍，于是这部小说应运而生。

小说讲述主人公李·安德森在弟弟“娃娃”（因为爱上一个白人女孩）被残忍杀害后，逃避到没有人认识的巴克屯。在那里，他混迹于白人的世界中，淫乱狂欢，但内心始终充满了复仇的烈焰，于是李计划杀死和他交往的一对姐妹，即简和露——即便简怀上了李的孩子，满心欢喜地打算和他去私奔。最后李如愿残忍地杀死两姐妹，自己也被警察杀死，尸体被村民吊起来。

整本书的关键词是复仇和种族之间仇视，前半部分是酒精、性爱和狂欢，李参加各种白人的聚会，同年轻的女孩发生关系，当然字里行间也有因自己拥有“一头金发和白里透红的肤色”而骗过别人(没人能认出他是个黑人)的得意，渗出仇恨的面目及暗示；后半部分是血腥的复仇和变态残忍的谋杀，李开始计划干掉这两姐妹并付诸实践，中间有些许曲折，情节紧张连贯，其中杀死两姐妹的细节描写尺度非常大。

正如作者自己在序里写的“我们德高望重的道学家们将会指责有些章节写得过分的……现实主义。”但是作者也坦言这书不同于亨利·米勒，把性生活的刻画地非常露骨，甚至毫不犹豫地使用最鲜明的词语。他说这书“仿佛较多地想通过一些词组和句法结构加以暗示，而不是直截了当地表述出来。”在阅读本书时，也明显地感觉到这点，虽然描述的是少女俱乐部里年轻男女的各种混乱开放的性爱派对，但写时还是相当隐晦的。比如描写主人公李和裘蒂的一次性爱：

她回来，我以为，她要重新开始了，可她俯在我身上，触摸到我，然后，反方向趴在我身上，这次不是用她的手，而是用她的嘴巴。

这种描写虽然一笔带过，却有意味深长，让人不由想到古龙对于武打场面的描写和处理，一个眨眼或是一阵风过，两人的对决便已分胜负，接着转移到一柄剑或是飞刀上。法国有一位评论家这样评论道：“如果您在阅读《我唾弃你们的坟墓》的时候，读书笔记www.dhgfw.com摘抄，希望在这本书里找到什么能够是您的感官发烧的东西的话，您肯定会奇特地感到失望的。如果您读这本书找到维昂的美妙音乐，您定能找到。”

这也是一种艺术。鲍里斯·维昂不仅在处理情色场面时通过隐晦和暗示，就连整个故事的叙述，整个故事的构架上，也是刻意打散掉，用“娃娃”这个线索整个贯穿起来，然后其他的就交给读者去拼凑。这种处理手法，我想到了王家卫的《东邪西毒》，不过王家卫频繁使用镜头转换和拼凑，把故事打得更加散乱。

至于“硬汉派”黑色文学，作者早已在序言中指出，这本书一些章节里还能发现极为明显的凯恩（詹姆斯·凯恩，美国小说家，他的情节剧激烈紧张，沉溺于性描写，具体而概括地体现了美国的“硬汉派”写作风格），同样还能看到更为现代的蔡斯们和其他恐怖支持者的影响。作者接着读书笔记300字承认，在这方面来说，这本书比那些先行者更显得暴虐。在书本里可以看到，李杀死露时，“我觉得自己愤怒得想剥了她的皮”，然后用脚横踩在她的喉咙上。李杀死简时，吵她的脖子上开了两qiang，确认她已经死了后，趁身体还有热气奸尸。这两段描写都疯狂到表态，不忍卒读，更不会想去读第二遍。胆子小的，建议快速浏览一下便可。

译者周国强先生在译后记中补充道，四十年代美国的硬汉文学中硬汉都是白人，黑人能不能也出个硬汉呢？李·安德森应运而生。

也正是因为以上种种，这本书出版后便受到各种批评指责，还有法院的起诉，最后被列为禁书，不过这反而引起了读者的关注，求购数量猛增。

最后，这本书到底要讲什么，映射黑人艰难的处境？写一个黑人版硬汉的复仇？是一个在时代背景下无辜的黑人家庭的消散？一对热情又奔放的白人姐妹的无故死亡？

还是等大家亲自去探索和拼凑吧。

：